Category: DCAenEspanol

Todo se trata de los perros: septiembre es el “Mes del perro de servicio nacional” y el “Mes de la responsabilidad de ser propietario de un perro”

No es un secreto que amamos a nuestros perros. La mayoría de nosotros no podemos imaginar vivir sin ellos, como nos dan amor y compañía incondicionales. Ellos también nos sirven y nos protegen. Y para los discapacitados, los perros de servicio entrenados son invaluables. Para mostrar aprecio y concientizar al increíble servicio que los animales…

Roble venenoso: cómo evitarlo y tratarlo

Por Laura Kujubu Al caminar por el bosque, las picaduras de garrapatas no son su única preocupación. Después de las fuertes lluvias a principios de este año, el roble venenoso abunda en la costa oeste. Para evitar sufrir de un caso de roble venenoso, entienda cómo detectar la planta y las diferentes maneras en que…

La temporada de la serpiente cascabel está aquí: consejos para mantenerse seguro

Por Laura Kujubu Las posibilidades son bastante bajas. Sólo alrededor de 300 casos de mordedura de serpiente cascabel en California se reportan cada año, de acuerdo con el Sistema de Control de Envenenamientos de California (CPCS como sus siglas en inglés). Sin embargo, con las intensas lluvias a principios de este año y el clima…

Proteja a sus mascotas: tenga cuidado con el uso de las farmacias en la internet

Por Laura Kujubu • 20 de junio de 2018 Comprar medicamentos recetados en línea para usted puede ser riesgoso. Esto también aplica al pedir medicamentos para mascotas en una farmacia vía internet. La Administración de Alimentos y Fármacos (FDA como sus siglas en inglés) de los EE. UU. advierte a los dueños de mascotas que…

La próxima ola: nueva ley refuerza los estándares de seguridad de la piscina

Escrito por: Laura Kujubu, revista Consumer Connection Todas las construcciones y remodelaciones nuevas ahora deben tener al menos dos formas de prevenir ahogos La Ley de Seguridad de Piscinas de hace 20 años del estado duplicó sus requisitos de seguridad. Desde 1998, California ha exigido que las piscinas y spas residenciales nuevas o remodeladas tengan…

No deje que el 4 de julio se convierta en el día de la independencia de su perro

A los estadounidenses les encanta celebrar el 4 de julio con espléndidos fuegos artificiales, pero sus perros – aterroizados por el ruido –  podrían entrar en pánico y salir huyendo. La ansiedad por el ruido en los perros es real. Los fuegos artificiales hacen ruidos fuertes acompañados de brillantes destellos de luz que a muchos…

O’s Para Los Ojos

Tienes una cita con un profesional de la visión. ¿Sabes qué clase de licencia tiene? Mucha gente no sabe. Los siguientes profesionales trabajan con los ojos de una u otra forma y sus títulos comienzan con la letra “o”, pero existen diferencias importantes en su educación, capacitación y áreas de especialización. Aquí están los tres…

La Relación Entre la Perdida de la Audición y la Demencia

Dos realidades del envejecimiento, son las posibilidades de la pérdida de audición o la demencia – y al menos un estudio sugiere que puede haber una relación entre las dos. De acuerdo con el Instituto Nacional de Sordera y Otros Desordenes de Comunicación (NIDCD), un promedio del 25 por ciento de las personas entre 65…

Desde Caballos de Trabajo a Chihuahuas, La Junta de Medicina Veterinaria celebra 125 años de protección a los consumidores y animales

Mayo marca el 125 aniversario de la Junta de Medicina Veterinaria. La junta fue creada en 1893 al pedido de veterinarios profesionales que vieron la necesidad para mas entrenamiento y estándares mas altos en el cuidado de los animales. El primer año, la junta otorgó 69 licencias a veterinarios. En aquellos días, caballos eran el…

Nuevas leyes para el Año Nuevo

El Gobernador Brown firmó cientos de nuevas leyes en California el año pasado. Desde convertir a California en un estado santuario hasta prohibir el consumo de marihuana mientras se conduce. Aquí hay una muestra de las leyes que entraron en vigor el 1 de enero. Optometristas alcance de la práctica: La AB 443 alivia la…

%d bloggers like this: